diumenge, 21 de febrer de 2010

"Hopp, hopp, hopp", d'Emonts


La Laia ens interpreta la peça "Hopp, hopp, hopp", popular alemana, del Mètode Europeu de piano, de Fritz Emonts.



Com podeu sentir, el caball de la Laia encara no trota gaire ràpid, però seguirem treballant aquesta peça, que tot just ha començat.


Podeu veure la partitura de la melodia original (en aquest cas en un to diferent del que toca la Laia, que és Do Major):


La lletra de la cançó, traduïda al català, és:

Hop, hop, hop! ves a tot galop!.
Ni a les pedres, ni a la prada,
no tinguem cap relliscada;
ves a tot galop!
hop, hop, hop, hop, hop!


Trap, trip, trap! ai si caic de cap!
si el galop no atures ara,
sentiràs fiblar la vara;
ai si caic de cap!
trap, trip, trap, trip, trap!


Bre, bre, bre! passa, tret el fre!
ja la cursa és acabada
i t'espera la civada;
passa, tret el fre!
bre, bre, bre, bre, bre!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada